หลายคนคงสงสัยว่า ตราแดงๆนี้คืออะไร
ตราประทับตัวนี้คือตัวอักษร 元韵山房 โดยเรียงจากขวาไปซ้าย จากบนลงล่าง อ่านว่า หยวนอวิ้น ซางฝาง มีความหมายว่าห้องแห่งท่วงท ำนองโบราณในหุบเขา ตั้งชื่อโดย ศ. ตู้จื้อจวิน(杜志军)ผู้เชี่ยวช าญด้านวรรณกรรมจีนโบราณเรื่ องความฝันในหอแดง เป็นอาจารย์ประจำสาขาวัฒนธร รมจีน มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรม ปักกิ่ง ซึ่งเป็นที่ปรึกษาวิทยานิพน ธ์จบปริญญาตรีของผมเอง เมื่อ อ.ตู้ทราบว่าผมจะเปิดสถาบันสอนกู่ฉินเล็กๆ ท่านเลยตั้งชื่อนี้ให้ ซึ่งตรงกับคอนเซ็ปของกู่ฉิน ที่เป็นดนตรีแห่งธรรมชาติพอ ดิบพอดี
ในส่วนงานการแกะสลักตราประท ับหินนั้น เป็นของ อ. หลิวฉุนหยาง(刘纯阳)ศิลปินภาพว าดพู่กันจีน ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของผม (ติดตามผลงานได้ที่นี่https://www.facebook.com/ media/set/ ?set=a.346992465389340.8811 4.101560529932536&type=3 ) จากการศึกษาอักษรโบราณและกา รวาดภาพแบบดั้งเดิมอย่างจริ งจัง ทำให้ฝีมือของหลิวฉุนหยางได ้รับคำวิจารณ์จากปรมาจารย์ห ลายท่านว่า มีผลงานที่แก่เกินตัว บางท่านเห็นเป็นครั้งแรกคิด ว่าศิลปินอายุ50ปีแล้ว (หลิวฉุนหยางอายุจริง 27ปี แก่กว่าผม2ปี)
ซึ่งต้องขอขอบคุณทั้งสองท่า นมา ณ ที่นี้ ที่ทำให้ผมมีชื่อสำนักและตร าประทับที่เรียบง่าย แต่แฝงไปด้วยนัยยะและพลังอั นลึกซึ้งแบบนี้
ตราประทับตัวนี้คือตัวอักษร
ในส่วนงานการแกะสลักตราประท
ซึ่งต้องขอขอบคุณทั้งสองท่า
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น